Attempted robbery at jewelry store in Huntington Beach turns into shootout after owner returns fire