Tracking Subtropical Storm Nicole as it moves toward Florida