Miami-Dade police make drug bust after anonymous tip of suspicious activity